🌟 맛(이) 들다

1. 어떤 일이 좋아지거나 즐거워지다.

1. ВХОДИТЬ ВО ВКУС; ПОЯВЛЯТЬСЯ (ОБ ИНТЕРЕСЕ): Становиться более желаемым и приятным (о какой-либо деятельности).

🗣️ практические примеры:

나는 등산에 맛이 들어서 주말마다 산에 간다.
I go to the mountain every weekend because i like mountain climbing.
지수는 요즘 독서에 맛이 들어 시간 가는 줄 모르겠다.
Jisoo is so into reading these days that she's lost track of time.
♔ 너 요즘 공부 열심히 하네?
You're studying hard these days.
♕ 내가 요즘 공부하는 데 맛이 들었거든.
I'm into studying these days.

맛(이) 들다 : acquire a taste for something,味が付く。楽しくなる,prendre goût,entrar al sabor, entrar al gusto,يُحصل الطعم,амтанд орох,trở nên say mê, trở nên ham mê,(ป.ต.)รสชาติเข้า ; ชอบ, ชอบใจ, เพลิดเพลินใจ,tertarik, asyik,входить во вкус; появляться (об интересе),上瘾；尝到甜头,

💕Start 맛이들다 🌾End

Start 맛

맛 End

Start 이

이 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • Благодарность (8) • В общественной организации (59) • Пресса (36) • Наука и техника (91) • Поиск дороги (20) • Экономика, маркетинг (273) • Искусство (23) • Работа по дому (48) • Личные данные, информация (46) • Выходные и отпуск (47) • Обсуждение ошибок (28) • Массовая культура (82) • Образование (151) • Языки (160) • Любовь и свадьба (19) • Проживание (159) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (52) • Спорт (88) • Информация о пище (78) • Закон (42) • В школе (208) • Спектакль и зрители (8) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (97) • Покупка товаров (99) • Заказ пищи (132) • Погода и времена года (101) • Звонок по телефону (15)